أهلاً بكم في أكاديمية إيليت إنجلش
مدرسة اللغة الإنجليزية القانونية الصيفية في نورمبرغ ، 20-25 يوليو 2026

انغمس في قلب التاريخ القانوني الأوروبي وصقل مهاراتك في واحدة من أكثر المدن الألمانية شهرة.

اللغة الإنجليزية هي اللغة الدولية للقانون

تقدم مدرستنا الصيفية للغة الإنجليزية القانونية في نورمبرغ تجربة غامرة ومحفزة فكرياً وغنية ثقافياً مصممة لطلاب القانون الدولي والمهنيين القانونيين من جميع أنحاء العالم.

انضم إلينا في رحلة تعليمية لا تُنسى مع محامين/مدربين ذوي خبرة يتحدثون الإنجليزية كلغة أم في مدينة نورمبرغ التاريخية، حيث يمتزج الماضي والحاضر.
القانون الدولي ينبض بالحياة. يتضمن أسبوعنا التدريبي المكثف محاضرات يومية، ودروسًا تطبيقية، وتحضيرًا لامتحان TOLES، وورشة عمل في مجال المرافعة، ويختتم يوم السبت.
مع زيارة لمسابقة المحكمة الصورية الدولية في القاعة رقم 600.

اكتشف قلعة نورمبرغ التي تعود للعصور الوسطى بإطلالاتها الخلابة على المدينة وتاريخها العريق! استكشف المدينة القديمة النابضة بالحياة واستمتع بأشهى المأكولات الألمانية.

تتميز اللغة الإنجليزية القانونية عن اللغة الإنجليزية العادية بمفرداتها المتخصصة، وبنية جملها المعقدة، وتأكيدها الشديد على الدقة لتجنب أي لبس محتمل. انضم إلينا في رحلة تعلم اللغة الإنجليزية القانونية حيث يمكنك تطوير مهاراتك الشخصية وتطبيق ما تعلمته عمليًا.

معلومات عنا

Welcome to Elite English

تقدم Elite English دورات عالية الجودة في اللغة الإنجليزية القانونية مصممة لتلبية احتياجات طلاب القانون الدولي والمحامين والمهنيين القانونيين الذين يهدفون إلى النجاح في البيئات القانونية العالمية.

تُعدّ اللغة الإنجليزية لغة القانون المشتركة، بل إنّ القانون الإنجليزي هو الخيار السائد للأطراف المتعاقدة في العقود التجارية الدولية. لذا، يُعدّ إتقان اللغة الإنجليزية شرطاً أساسياً لكل محامٍ يعمل دولياً.

تساعدك برامجنا على اكتساب مهارات اللغة القانونية والمصطلحات والثقة اللازمة للتواصل بفعالية في الأنظمة القانونية الناطقة باللغة الإنجليزية. تستخدم اللغة الإنجليزية القانونية مفردات دقيقة وتقنية، حيث قد تحمل الكلمات الشائعة معاني قانونية مختلفة. العديد من المصطلحات مُستعارة من اللاتينية والفرنسية القديمة، مما يعكس تاريخ إنجلترا القانوني بعد الغزو النورماندي. ستتلقى نصائح لصقل فهمك للغة القانونية والتركيز على الكتابة باللغة الإنجليزية الحديثة والبسيطة. يُستخدم مصطلح "اللغة القانونية" غالبًا لانتقاد الجوانب الأكثر غموضًا أو تعقيدًا غير ضروري في هذه اللغة.

يتعلم أكثر

روزالين شيهي، حاصلة على بكالوريوس في القانون، محامية (غير ممارسة)

مؤسس

مدرسة اللغة الإنجليزية الصيفية للنخبة

اعمل بجد، اللعب الصعب

انضموا إلينا لقضاء أسبوع لا يُنسى في مدينة نورمبرغ التاريخية. من الاثنين 20 يوليو إلى السبت 25 يوليو 2026. دروس يومية مكثفة من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً، تتخللها جولات سياحية ممتعة في المدينة وتناول طعام فاخر.

استعد لاختبار قدراتك في بيئة عمل احترافية (مع توفير القهوة والمعجنات والحلويات بكميات غير محدودة). استكشف سحر نورمبرغ الذي يعود للعصور الوسطى، وتجول في أروقة التاريخ القانوني، واكتسب المهارات اللغوية والقانونية التي ستميزك في مسيرتك المهنية القانونية العالمية.

يُقام هذا البرنامج في المدينة التاريخية التي شهدت محاكمات نورمبرغ التي أعادت تشكيل القانون الدولي، ويجمع بين تدريب مكثف على اللغة الإنجليزية القانونية وورش عمل عملية، ودروس تطبيقية، والتحضير لامتحان TOLES، وزيارات للمحاكم والمؤسسات القانونية. ستكتسبون رؤى قيّمة في المصطلحات القانونية، والكتابة القانونية، وصياغة العقود، والمرافعة، ولغة المحاكم، كل ذلك ضمن بيئة دولية تتيح لكم التواصل مع أقرانكم ذوي الاهتمامات المشتركة.

اصنع ذكريات وكون صداقات!

سنركز على التحضير المكثف لامتحانات TOLES، مع إجراء امتحان تجريبي يوم الجمعة الأخير. تُقدّر مكاتب المحاماة الدولية والإدارات القانونية والشركات شهادة TOLES كدليل على قدرة المرشح على:

فهم الوثائق القانونية المعقدة باللغة الإنجليزية
صياغة وتفسير العقود
التواصل بفعالية مع العملاء والزملاء

جولات سياحية في المدينة

أفضل الأوقات، أسوأ الأوقات!

انضموا إلى مدرستنا الصيفية للغة الإنجليزية القانونية في يوليو 2026 لخوض رحلة تعليمية لا تُنسى في مدينة نورمبرغ التاريخية، حيث ينبض ماضي القانون الدولي وحاضره بالحياة. وإلى جانب الدراسة النظرية، سيستمتع المشاركون بجولات سياحية بصحبة مرشدين لأبرز المعالم الثقافية والتاريخية في نورمبرغ، بدءًا من القلعة الإمبراطورية المهيبة والمدينة القديمة الساحرة، موطن الفنان ألبرخت دورر، وصولًا إلى مركز التوثيق التاريخي الذي كان مقرًا لتجمعات الحزب النازي.

كانت قلعة نورمبرغ الإمبراطورية (كايزربورغ) قصرًا إمبراطوريًا حيويًا ومقرًا للعديد من أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة. لكن نورمبرغ تزخر بالكثير غير ماضيها العريق. فالتجول في أزقتها وعلى طول أسوارها التاريخية يكشف عن مدينة نابضة بالحياة، تنبض بالسحر والجمال. يقسم نهر بيغنيتز المدينة الداخلية إلى قسمين، وهي محاطة بسور اكتمل بناؤه عام ١٤٥٢، ولا تزال آثار التحصينات الداخلية القديمة، التي يعود تاريخها إلى عامي ١١٤٠ و١٣٢٠، ماثلة للعيان. سنستمتع بجولة في جميع معالم المدينة الرائعة، وبطوننا ممتلئة بأشهى أنواع النقانق الألمانية (براتورست)!

أفضل الأوقات،
أسوأ الأوقات!

استكشف جولات المدينة

تعلم اللغة الإنجليزية القانونية واستمتع بجولات في المدينة ورحلات اختيارية.

https://www.mercedes-benz.com/de/kunst-und-kultur/museum/

https://fcbayern.com/museum/de

كانت قلعة نورمبرغ الإمبراطورية (كايزربورغ) قصرًا إمبراطوريًا حيويًا ومقرًا للعديد من أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة. لكن نورمبرغ تزخر بالكثير غير ماضيها العريق. فجولة في أزقتها وعلى طول أسوارها التاريخية تكشف عن مدينة نابضة بالحياة، تنبض بالسحر والجمال. يقسم نهر بيغنيتز المدينة الداخلية إلى قسمين، وهي محاطة بسور اكتمل بناؤه عام ١٤٥٢، ولا تزال آثار التحصينات الداخلية القديمة، التي يعود تاريخها إلى عامي ١١٤٠ و١٣٢٠، ماثلة للعيان.

الكتب والمواد

أدواتك القانونية باللغة الإنجليزية

كتاب دورة اللغة الإنجليزية للمحامين – من تأليف:
قامت كاثرين ماسون، مؤسسة TOLES، بتدريس اللغة الإنجليزية القانونية في كامبريدج لأكثر من 20 عامًا. وقد استندت كاثرين في هذا الكتاب إلى ما يقوله المحامون.
يقولون إنهم بحاجة ماسة إلى: المصطلحات القانونية، ومعرفة القانون العام، والدقة المطلقة عند صياغة العقود والتواصل.
مع العملاء. اختبار مهارات اللغة الإنجليزية القانونية (TOLES)، وهو اختبار معترف به دوليًا، يضع المعيار الذهبي لإتقان اللغة الإنجليزية القانونية في جميع أنحاء العالم.

إلى جانب تمارين القراءة والكتابة المكثفة والاختبارات القصيرة، نُدرج نقاط نقاش مُحفزة لتحسين طلاقتك ودقة لغتك الإنجليزية القانونية عند التحدث. كما سنتناول موضوع ممارسة المحاماة في عصر الذكاء الاصطناعي.

تحسين القواعد والمفردات القانونية: من خلال دروس حول المصطلحات القانونية، والعبارات الاصطلاحية، والتراكيب اللغوية، والتعبيرات المستخدمة في مجالات مثل القانون التجاري، وقانون العقود، والملكية الفكرية.
صقل المهارات المهنية: ستعمل على تعزيز المهارات الأساسية مثل الكتابة القانونية (صياغة العقود والمراسلات)، والتحدث أمام الجمهور، والتفاوض.
صياغة العقود والتفاوض بشأنها، تمارين صياغة العقود من الصفر، بنود العقود النموذجية وأمثلة عملية واقعية. تأكد من أن عقدك محكم وفعّال قانونيًا.
تناول المفاهيم القانونية: يقدم برنامجنا مقدمة لأنظمة القانون العام، ويستكشف العقلية القانونية والمفاهيم الكامنة وراء الأنظمة القانونية الناطقة باللغة الإنجليزية.
المناصرة - تطوير مهارات التواصل: سيكتسب المندوبون الثقة والطلاقة في التواصل مع العملاء والزملاء، وإجراء تمثيليات الأدوار في المحكمة، وعقد الاجتماعات الرسمية.

مهارات اللغة الإنجليزية العملية للمحامين، من تأليف:
لويز كولبريكي، مدربتك القانونية الخبيرة - مصممة لصقل المهارات المطلوبة في العمل
الحياة القانونية، مهارات اللغة الإنجليزية العملية للمحامين، كتاب عملي وسهل الوصول إليه وممتع.

مواد الدورة

كتاب دورة اللغة الإنجليزية للمحامين – من تأليف كاثرين ماسون، مؤسسة اختبار اللغة الإنجليزية القانونية (TOLES) ومديرة استوديو كامبريدج للقانون. وقد درّست كاثرين اللغة الإنجليزية القانونية في كامبريدج.
لأكثر من عشرين عامًا. يستند هذا الكتاب إلى ما يقول المحامون إنهم يحتاجونه حقًا: المصطلحات القانونية، ومعرفة القانون العام، والدقة المطلقة عند صياغة العقود والتواصل مع العملاء. اختبار
اختبار مهارات اللغة الإنجليزية القانونية (TOLES)، وهو اختبار معترف به دوليًا، يضع المعيار الذهبي لإتقان اللغة الإنجليزية القانونية في جميع أنحاء العالم.
بالإضافة إلى تمارين القراءة والكتابة والاختبارات الصارمة، فإننا ندرج نقاط نقاش محفزة لتحسين الطلاقة والدقة في التحدث باللغة الإنجليزية القانونية.
• تحسين القواعد والمفردات القانونية: من خلال دروس حول المصطلحات القانونية، والعبارات الاصطلاحية، والمتلازمات اللفظية، والتعبيرات المستخدمة في مجالات مثل القانون التجاري، وقانون العقود، والملكية الفكرية.
• صقل المهارات المهنية: ستعمل على تعزيز المهارات الأساسية مثل الكتابة القانونية والتحدث أمام الجمهور والتفاوض.
• صياغة العقود والتفاوض بشأنها، تمارين صياغة من الصفر، بنود العقود النموذجية وأمثلة عملية واقعية. تأكد من أن عقدك محكم وفعال قانونياً.
• تناول المفاهيم القانونية: يقدم برنامجنا مقدمة لأنظمة القانون العام، ويستكشف العقلية القانونية والمفاهيم الكامنة وراء الأنظمة القانونية الناطقة باللغة الإنجليزية.
• المناصرة - تطوير مهارات التواصل: سيكتسب المندوبون الثقة والطلاقة في التواصل مع العملاء والزملاء، وإجراء تمثيليات الأدوار في المحكمة، وعقد الاجتماعات الرسمية.
• استكشف مهنة المحاماة في عصر الذكاء الاصطناعي.

كتاب "مهارات اللغة الإنجليزية العملية للمحامين" شارك في تأليفه:
تم تصميم برنامج "مهارات اللغة الإنجليزية العملية للمحامين" من قبل المدربة الخبيرة لويز كولبيكي وناتاشا كوستيلو لصقل المهارات المطلوبة في الحياة القانونية العملية، وهو برنامج عملي وسهل الوصول إليه وممتع.

الإقامة والطعام

أقم في قلب نورمبرغ

إقامة

تتوفر خيارات إقامة متنوعة تناسب جميع الميزانيات. وسنقدم لكم كل المساعدة اللازمة لإيجاد سكن مريح.

• فندق الفن والأعمال، Gleißbühlstraße 15، 90402 نورمبرغ

• شيراتون كارلتون نورنبرغ، Eilgutstraße 15، Mitte، 90443 Nürnberg

• فندق كلوغاردت، تاوروغنشتراسه 40، 90491 نورنبيرغ، ألمانيا

• فندق Victoria Königstrasse 80، Mitte، 90402 Nürnberg

• نزل الشباب DJH نورمبرغ، القلعة الإمبراطورية لنورمبرغ، بورغ 2، 90403

نورنبيرغ

عشاء ليلة الجمعة

عشاء جماعي في مطعم "7 Paintings" بفندق "لو ميريديان جراند هوتيل نورمبرغ"، عرض عشاء ساحر يجمع بين الفن والتكنولوجيا والمتعة في تجربة فريدة. لمدة ساعتين ونصف، انغمس في عالم يحكي فيه كل طبق قصة جديدة.

يمكن للمحامين أن يكونوا مبدعين! استمتع بسبع دورات متنوعة، ارسم، حل الألغاز، وعش تجربة عالم ساحر مليء بالألوان والقصص واللحظات المشتركة.

ينقل

جواً - مطار نورمبرغ أو مطار ألبريشت دورر. تمر العديد من شركات الطيران منخفضة التكلفة عبر هذا المطار، مما يجعله مناسباً جداً للتنقل في أنحاء أوروبا.

https://www.airport-nuernberg.de/de

بالسيارة والقطار - تبعد المدينة ساعة واحدة فقط عن ميونيخ وثلاث ساعات عن برلين.

https://www.thetrainline.com/en/destinations/trains-to-nuremburg

مسابقة المحكمة الصورية

ورشة عمل في مجال المرافعة ومسابقة المحكمة الصورية

كن محامياً بارعاً مع ورشة عملنا حول فنون المرافعة أمام المحاكم! صقل مهاراتك... ولا تنسَ إحضار بدلة رسمية! تغطي هذه الورشة العناصر الأساسية للمرافعة القانونية، والبحث القانوني، وتحليل القضايا، وهيكلة المرافعات الشفوية، والتعامل مع التدخلات القضائية، وآداب قاعة المحكمة. كما تتضمن مزيجاً من الدروس النظرية والتمارين العملية التفاعلية لإعدادك لمحاكاة إجراءات المحكمة.
ستطور وتتمرن على مهاراتك في الحجج القانونية الكتابية والشفوية من خلال بعض النصائح الخبيرة من إيان مورلي، مؤلف كتاب "محامي الشيطان".

58b_2025-07-24_Preliminary-Round-I_LER4043_lowres_edited.jpg

زيارة ورشة عمل المناصرة ومسابقة المحكمة الصورية .

كن محامياً قوياً ومؤثراً من خلال ورشة عمل "المرافعة أمام المحاكم"، كجزء من دورتنا التدريبية.

حسّن مهاراتك... وتذكر، أحضر معك بدلة.

تغطي ورشتنا التدريبية العناصر الأساسية للمرافعة القانونية، والبحث القانوني، وتحليل القضايا، وهيكلة المرافعات الشفوية، والتعامل مع التدخلات القضائية، وآداب قاعة المحكمة. كما تتضمن مزيجًا من التعليم النظري والتمارين العملية التفاعلية لإعدادكم لمحاكاة إجراءات المحكمة.
ستطور وتتمرن على مهاراتك في الحجج القانونية الكتابية والشفوية من خلال بعض النصائح الخبيرة من إيان مورلي، مؤلف كتاب "محامي الشيطان".

محكمة نورمبرغ الصورية، القاعة رقم 600،
قصر العدل في نورمبرغ ، الساعة الخامسة مساءً، السبت 25 يوليو 2026

نتلقى دعوة لحضور نهائي مسابقة المحكمة الصورية الدولية السنوية التابعة للاتحاد الدولي للحريات المدنية، والتي تُعقد باللغة الإنجليزية في القاعة رقم 600! والقاعة رقم 600 هي نفسها قاعة المحكمة التي عُقدت فيها محاكمات نورمبرغ لكبار مجرمي الحرب بعد الحرب العالمية الثانية. وهي ترمز إلى أسس القانون الجنائي الدولي الحديث، وإلى الالتزام بإنهاء إفلات أصحاب السلطة من العقاب.
تتنافس فرق جامعية من جميع أنحاء العالم في عرض قضية أمام "المحكمة الجنائية الدولية" خلال المسابقة. ويتولى الطلاب أدوار الادعاء أو الدفاع لعرض قضية افتراضية.
شاهد الطلاب وهم يعرضون قضاياهم أمام لجنة من القضاة، تضم نخبة من المحامين والأكاديميين والقضاة. تُنظم هذه المسابقة من قبل أكاديمية نورمبرغ الدولية للمبادئ وجامعة إرلانغن-نورمبرغ.

أكاديمية نورمبرغ الدولية للمبادئ هي مؤسسة مكرسة للنهوض بالقانون الجنائي الدولي وحقوق الإنسان ذات الصلة.